Als schnelle Abhilfe könntest du die Schläuche für vorne und hinten an der Pumpe tauschen.
Vorne/hinten wird durch die Drehrichtung des Motors „erzeugt“.
Siehe Foto in Wischwasserpumpe Reparatur - #12 von corleone_blau
Aha! Ich bin schon wieder beim 
bis 2010. Aber vielleicht geht es auch bei deinem so.
Höchstwahrscheinlich ja (wenn es wie beim 7M gemacht ist).