das mit den 40 mm ist eine gaaaaaaanz grobe Angabe, bis zu der die bei kürzeren Federn in unbelastetem Zustand noch vorgeschriebene Vorspannung vorhanden ist.
KAW taugt etwas, wenn die das so schreiben, dann stimmt das ebenso wie die angegebene Tieferlegung auch.
Ich habe das Fahrwerk schonmal bei einem VR 6 mit Seriendämpfern eingebaut gesehen, Eintragung war problemlos.